Exemple chiffré pour l’illustration : il reste 200 000 € à rembourser, l’échéance est de 1 000 € par mois. Le couple a choisi 70 % sur celui qui gagne le plus, 30 % sur l’autre. Si le premier décède, l’assureur rembourse 140 000 € : le survivant garde 60 000 € à rembourser. Si c’est le second, il en reste 140 000 €, à payer avec le seul revenu qui reste.
Notre lecture : le 70/30 protège bien contre la perte du revenu principal, mal contre celle de l’autre. Si le survivant ne peut pas assumer 140 000 € seul, c’est le 100/100 qu’il faut chiffrer.